Sofia Gubaidulina – Dialog: Ich und Du; The Wrath of God; The Light of the End Vadim Repin, Gewandhausorchster & Andris Nelsons

• Sofia Gubaidulina (b. 1931): Dialog: Ich und Du:
• 1 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 1) 03:17
• 2 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 2) 01:38
• 3 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 3) 02:17
• 4 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 4) 02:05
• 5 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 5) 01:32
• 6 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 6) 01:32
• 7 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 7) 01:35
• 8 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 8) 01:44
• 9 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 9) 00:58
• 10 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 10) 01:54
• 11 Gubaidulina: Dialog: Ich und Du (Pt. 11) 02:56
• The Wrath of God:
• 12 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 1) 03:34
• 13 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 2) 02:54
• 14 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 3) 02:21
• 15 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 4) 03:45
• 16 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 5) 00:53
• 17 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 6) 01:48
• 18 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 7) 01:01
• 19 Gubaidulina: The Wrath of God (Pt. 8) 00:45
• The Light of the End:
• 20 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 1) 01:55
• 21 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 2) 03:03
• 22 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 3) 02:02
• 23 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 4) 03:32
• 24 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 5) 02:10
• 25 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 6) 03:13
• 26 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 7) 01:52
• 27 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 8) 02:04
• 28 Gubaidulina: The Light of the End (Pt. 9) 04:24
• Total Runtime 01:02:44

Info for Sofia Gubaidulina – Dialog: Ich und Du; The Wrath of God; The Light of the End

Deutsche Grammophon ehrt Sofia Gubaidulina, eine der führenden Komponistinnen unserer Zeit, mit dieser Aufnahme zu ihrem 90. Geburtstag. Andris Nelsons und sein Gewandhausorchester, die eine ganz besondere künstlerische Partnerschaft zu ihr pflegen, legen hier drei tiefgründige und spirituelle Orchesterwerke in Ersteinspielungen vor. Das Violinkonzert “Dialog: Ich und Du”, dem Geiger Vadim Repin gewidmet und von ihm interpretiert, wird kombiniert mit Gubaidulinas Orchesterwerken “The Wrath of God” (Der Zorn Gottes) und “The Light of the End” (Das Ende des Lichts).

“Wir hoffen, dass dieses musikalische Porträt die emotionale Kraft ihrer Musik auch einem größeren Publikum vermitteln wird.” (Andris Nelsons)

Gubaidulinas Zuversicht spendende Musik: “Ihre Musik geht unmittelbar unter die Haut”, so Nelsons über Gubaidulinas Kompositionskunst, der er sich emotional stark verbunden fühlt. Die “spirituelle Tiefe” und das hoffnungsvolle Moment ihrer poetischen Klangwelten erfuhr der Dirigent auch bei den Aufnahmen für sein neues Album. Als er während des Corona-Lockdowns die beiden Orchesterwerke einspielte, spendete die Musik ihm und dem Gewandhausorchester “viel Zuversicht”.

Auf dem Album spiegelt sich die intensive Atmosphäre bei den Aufnahmen eindrucksvoll wider. Man spürt die hohe Konzentration und die musikalische Hingabe des Gewandhausorchesters, das sich der von tiefer Sehnsucht nach dem Göttlichen durchdrungenen Musik von Sofia Gubaidulina kongenial nähert.

Energetische Wucht des Gewandhausorchesters: In dem Orchesterwerk “Der Zorn Gottes” besticht die energetische Wucht des Gewandhausorchesters. Die Gewalt der Blechbläser und die perkussiven Wirbel rufen das Gefühl einer Zeitenwende, einer Abrechnung Gottes mit der Menschheit, mit erstaunlicher Unausweichlichkeit hervor. “Das Licht des Endes” bringt dagegen, bei aller dramatischen Reibung und Dunkelheit, hellere Farben zum Vorschein. Im Violinkonzert "Dialog: Du und Ich” beeindruckt die solistische Leistung des russischen Geigers Vadim Repin, dem das Werk gewidmet ist. Repin, für Yehudi Menuhin der “beste und perfekteste Violinist”, den er je gehört habe, bewegt sich mit virtuosem Geschick zwischen den zart fließenden und hochgespannten Gesten des Violinkonzerts.

Gubaidulina, die zu Sowjetzeiten eines “falschen Weges” geziehen wurde und von Dmitri Schostakowitsch Ermunterung erfuhr, hat eine moderne Klangsprache von ureigener Spiritualität geschaffen. Andris Nelsons besitzt, wie nicht zuletzt sein laufender Bruckner-Zyklus eindrucksvoll beweist, ein besonderes Gespür für geistliche Dimensionen in der Musik. Deshalb ist das Zusammentreffen von Gubaidulina und Nelsons ein Glücksfall.

Vadim Repin, Violine
Gewandhausorchester Leipzig
Andris Nelsons, Dirigent

Vadim Repin
was born in Siberia in 1971 and won all categories of the Wienawski competition at the age of eleven. His debuts in Moscow and St. Petersburg followed immediately, and at the age of 14 he made his debut in Tokyo, Munich, Berlin and Helsinki and one year later at Carnegie Hall in New York. At 17 he was the youngest ever winner of the Reine Elisabeth Concours. Since then he has performed with the world's most important orchestras and conductors and in all the major music centres.

Vadim Repin recorded the great Russian violin concertos by Shostakovich, Prokofiev and Tchaikovsky for Warner Classics. For Deutsche Grammophon he recorded the Beethoven Violin Concerto and the Kreutzer Sonata with Martha Argerich with the Vienna Philharmonic and Riccardo Muti, and the Brahms Violin Concerto and Double Concerto (with Truls Mørk, cello) with the Gewandhaus Orchestra and Riccardo Chailly. DG's trios of Tchaikovsky and Rachmaninov with Mischa Maisky and Lang Lang won the Echo Prize, and a CD of sonatas by Grieg, Janacek and César Franck with Nikolai Lugansky won the BBC Music Award. In 2010 he was awarded the highest French distinction, the Victoire d'Honneur and the title of Chevalier de l'Ordre des Arts et Lettres for his services to music. In Beijing he was appointed Honorary Professor of the Central Conservatory of Music in 2014 and in 2015 the Shanghai Conservatory also awarded him this title.

In April 2014 he became founder and Artistic Director of the first Transsiberian Arts Festival in the magnificent new concert hall of Novosibirsk and performed world premieres of the violin concertos dedicated to him, "Voices of Violin" by Benjamin Yussupov, "De Profundis" by Lera Auerbach and in 2018 the violin concert "Dialogue: You and I" by Sofia Gubaidulina, also commissioned by and dedicated to him. The festival was enthusiastically received, taking place for the sixth time this year in October and November, involving venues in Russia, Japan, Israel, Vienna, the USA and France in addition to Novosibirsk and Siberian destinations, and also setting priorities for young musicians – music education plays an important role in Vadim Repin’s life. Last season he gave a series of master classes for young violinists at the Mozarteum University in Salzburg, and was a juror at the Donatella Flick Conducting Competition in London and the Concours Reine Elisabeth in Brussels.

On a European tour with the Borusan Istanbul Philharmonic Orchestra, he played the world première and numerous first performances of the double concerto "Shadow Walker" by Mark-Anthony Turnage, together with Daniel Hope. Other recent highlights are performances of the programme "Pas de Deux" together with the internationally renowned ballerina Svetlana Zakharova in Hong Kong, Muscat, Japan and Korea, concerts at the Enescu Festival Bucharest, in Verbier and at the Montreal Festival, with the RAI Torino Orchestra, performances of the new violin concerto by Sofia Gubaidulina in Vienna with the RSO under Andres Mustonen and in Leipzig with the Gewandhaus Orchestra under Andris Nelsons, and most recently the première of Arvo Pärt’s revised version of “La Sindone” to which the composer, marking his 85 th year, added a solo violin part with Vadim Repin in mind.

Vadim Repin plays the 1733 'Rode' violin by Antonio Stradivari.

Booklet for Sofia Gubaidulina – Dialog: Ich und Du; The Wrath of God; The Light of the End